Alors qu’Ateş et Mercan croient enfin pouvoir tourner la page et respirer un peu, le passé leur revient en pleine figure. Des anciens ennemis refont surface, un mec sorti de nulle part débarque pour régler une dette de sang, et le pire dans tout ça : des proches en qui ils avaient totalement confiance vont les poignarder dans le dos.
Ateş et Mercan vont devoir se battre pour sauver leur couple et leur peau. Une fois de plus, ils se retrouvent coincés entre l’envie de s’aimer et le besoin de se venger.
